Kabir soyee surma, man soon maande jhoojh

Panch pyada paadi le, door kare sab dooj

कबीर सोई सूरमा, मन सूं मांडे झूझ |

पंच पयादा पाडी ले, दूर करे सब दूज ||

O Kabir, he alone the warrior, who takes on the “mind” head on

Crushing the shield of the sensual five, all duality is gone

MEANING

The real fighter, the real Warrior is the one who takes on his own mind. The Mind controls the 'sensual five', the five senses of sight, sound, touch, smell. These senses tell us lies, they tell us that duality exist, though we know that it does not.