Sahib teri sahibi, sab ghat rahi samay

Jyon mehandi ke pat mein, laali lakhi na jay

साहिब तेरी साहिबी, सब घट रही समाय |

ज्यों मेहंदी के पात में, लाली लखी न जाय ||

Power of Almighty dwells in every heart but is invisible

Just as the red colour resides in the green mehandi leaves and is invisible

MEANING

To get the red colour from the mehendi leaves one has to grind them into a fine paste and apply it on the hands. When the paste dries and the hands are washed, the red colour appears. In the same way one has to grind (cleanse) his mind by meditation to realize God.